-
1 bedaine
feminine noun* * *(colloq) bədɛn nom féminin paunch* * *bədɛn nf* * *bedaine○ nf paunch.[bədɛn] nom fémininil a pris de la bedaine he's developed a paunch ou a pot belly -
2 estomac
estomac [εstɔma]masculine noun* * *ɛstɔmanom masculin1) Anatomie stomachavoir mal à l'estomac — to have stomach ache GB ou a stomachache US
leur refus m'est resté sur l'estomac — (colloq) their refusal left a nasty taste in my mouth
2) (colloq) fig ( courage) guts (colloq) (pl)••avoir l'estomac dans les talons — (colloq) to be famished
* * *ɛstɔma nm* * *estomac nm1 Anat stomach; avoir mal à l'estomac to have stomach ache GB ou a stomachache US; avoir l'estomac bien rempli/vide to have a full/an empty stomach; il a été touché à l'estomac he was hit in the stomach; j'ai un poids sur l'estomac my stomach feels heavy; avoir l'estomac bien accroché to have a strong stomach; le repas d'hier m'est resté sur l'estomac yesterday's meal is lying heavy on my stomach; son refus/ce qu'il m'a fait m'est resté sur l'estomac his refusal/what he did to me left a nasty taste in my mouth; prendre/avoir de l'estomac to develop/have a paunch;2 ○ fig ( courage) guts○ (pl); ( culot) nerve, cheek; il faut de l'estomac pour faire ça it takes guts to do that.avoir l'estomac dans les talons○ to be famished.[ɛstɔma] nom masculina. (familier & sens propre) it weighed on my stomach2. (familier) [hardiesse]————————à l'estomac locution adverbiale -
3 comptoir
n. m. Durillon de comptoir (joc.): 'Barbelly', paunch. (As the expression implies, through constantly propping up a bar, a habitual boozer might have developed a callous area on his belly.)
См. также в других словарях:
James Cagney — Infobox actor name = James Cagney caption = in the trailer for the film Love Me or Leave Me (1955) birthname = James Francis Cagney Jr. birthdate = birth date|1899|7|17|mf=y McGilligan, p14 28] location = city state|New York City|New York, U.S.… … Wikipedia
Panzer — For the German biologist, see Georg Wolfgang Franz Panzer. Leopard 2A5 of the German Army A Panzer (English pronunciation: /ˈpænzər/) is a German language word that, when used as a noun, means tank … Wikipedia
Argente rabbit — A Champagne Argente rabbit The Argente rabbit is one of the oldest breeds of French show rabbits. The British Rabbit Council recognises five colours of Argentes: Bleu, Brun, Creme, Champagne and Noir, while the American Rabbit Breeders… … Wikipedia
artiodactyl — artiodactylous, adj. /ahr tee oh dak til/, adj. 1. Zool. having an even number of toes or digits on each foot. n. 2. a hoofed, even toed mammal of the order Artiodactyla, comprising the pigs, hippopotamuses, camels, deer, giraffes, pronghorns,… … Universalium
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
Ogre (Warhammer) — An Ogre is a large humanoid creature in the Warhammer Fantasy fictional universe. They are based on the ogres of mythology. Prior to the release of Warhammer Armies: Ogre Kingdoms in 2005 for Warhammer Fantasy Battles tabletop game, Ogres… … Wikipedia
Ogre Kingdoms (Warhammer) — An Ogre is a large humanoid creature in the Warhammer Fantasy fictional universe. They are based on the ogres of mythology. Prior to the release in 2005 of Warhammer Armies: Ogre Kingdoms for Warhammer Fantasy Battles tabletop game Ogres appeared … Wikipedia
Pottery of ancient Greece — Bilingual amphora by the Andokides Painter, ca. 520 BC (Munich) As the result of its relative durability, pottery is a large part of the archaeological record of Ancient Greece, and because there is so much of it (some 100,000 vases are recorded… … Wikipedia
Columbia University — For other uses, see Columbia University (disambiguation). Columbia University in the City of New York … Wikipedia
Comanche — For other uses, see Comanche (disambiguation). Comanche Comanche portraits Total population 14,700[1] … Wikipedia
Caul — A caul (Latin: Caput galeatum , literally, head helmet ) is a thin, filmy membrane, the amniotic sac, that covers or partly covers the newborn mammal immediately after birth. It is also the membrane enclosing the paunch of mammals, particularly… … Wikipedia